Lo han hecho con muchos juegos y no ha sido un problema si no le meten HD ni 16:9 es por pereza no por otra cosa...
El remasterizado y suavizado correcto de texturas y efectos, además del port de un sistema a otro y la correcta implementación de una resolución de pantalla para la que el gameplay no ha sido concedida son factores que no se toman tan a la ligera y no son tan fáciles como crees de añadir sin que hayan esos bugs que tanto contáis.
P.D.: ¿Soy el único al que no le han salido bugs en el Sonic Adventure de PC?