RACCAR, para lo tuyo, la solución es bien simple.
Te han hecho un SWAP, básicamente los cartuchos PAL y de Genesis carecen de la pegatina de protección de los cartuchos japoneses.
De izquierda a derecha: cartucho japonés o asiático, cartucho pirata chino o de Genesis, cartucho PAL abajo.
A pesar que he mirado el Goodgen y dice que la rom es (W) (universal), no me parece demasiado fiable, porque existe la rom del Shining Force y no está dumpeada y si nos basamos, el Shining Force PAL no existe (cosa que no es cierta ^^), así que perfectamente pueden haberte encalomado un PCB de Genesis con protección (una de las últimas reediciones del juego en cuestión) en una funda de cartucho PAL, ya que si necesitas el adaptador para que chute, es eso ^^
No entiendo lo que me dices, el juego es totalmente PAL. Si lo pongo con el adaptador, da igual en que sistema lo ponga (el adaptador tiene palanquitas para cada region), me funciona en todas. Pero si lo meto tal cual, no funciona, sea del sistema que sea la consola