Jump to content


Photo

SatAM en español


  • Please log in to reply
93 replies to this topic

#61 sonic spinball

sonic spinball
  • Reikainiano
  • 6058 posts

Posted 14 February 2009 - 01:40 AM

sin contar ke eso de buscar las esmeraldas por los planetas de la galaxia olia ke tufaba a dragon ball gt XD cuando buscan las bolas de dragon tambien por la galaxia

#62 Miles Wolf

Miles Wolf
  • Administradores
  • 17007 posts

Posted 14 February 2009 - 03:35 PM

Ayer grabé del Neox y dieron el episodio de Super Sonic contra Perfect Chaos y el primero de la saga de Shad... digooo Sombra xDDDDDDD (dan dos cada día).

Y lo siento, al ver que lo daban estaba pensando en grabarlos todos los episodios en DivX y hacer una release, pero joder, entre que ya Sonic X de por sí es un despiporre, más las miles de cosas que los americanos cambiaron, y que el doblaje + traducción españoles son pésimos, no hay ánimos de hacerlo. Me puede, me vienen ganas de ir a casa de el/los responsable/s de todo esto y abofetearle hasta quedarme sin fuerzas.

Joer, parece más Transformers.


Lol, transformers. Ya me imagino a Sonic que va corriendo y de golpe dice "transformarse!" y se convierte en, yo qué sé, un lobo.

Oh, wait...

b3UcR5h.png


#63 nappa

nappa
  • Reikainiano
  • 169 posts

Posted 18 February 2009 - 12:47 PM

Un it's ouver nain zousan hubiera quedado mejor ^^

#64 Lyla

Lyla

    Shadow

  • Reikainiano
  • 6411 posts
  • LocalizaciónEn el Sur...

Posted 18 February 2009 - 04:47 PM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.

#65 Miles Wolf

Miles Wolf
  • Administradores
  • 17007 posts

Posted 18 February 2009 - 05:41 PM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.


Lo dan algo antes de ls 8:30. Y con lo del doblaje no me refiero a que no me guste la voz de Sonic, sino que actúa tremendamente mal en esta serie, y eso que en la de AoSTH y SatAM lo hizo bien.

b3UcR5h.png


#66 RACCAR

RACCAR

    Knux

  • USUARIO BANEADO
  • 12937 posts
  • LocalizaciónThe Sega Sanctuary

Posted 18 February 2009 - 06:54 PM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.


Si la voz de Sonic mola... pero estaria mejor si no le pusieran esa misma voz a 145647 personajes mas de la serie XDDD. Que a veces hasta esta Sonic hablando con uno que tiene su misma voz XDDD
Imagen subida
Imagen subida
Imagen subida

#67 Lyla

Lyla

    Shadow

  • Reikainiano
  • 6411 posts
  • LocalizaciónEn el Sur...

Posted 19 February 2009 - 12:53 AM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.


Lo dan algo antes de ls 8:30. Y con lo del doblaje no me refiero a que no me guste la voz de Sonic, sino que actúa tremendamente mal en esta serie, y eso que en la de AoSTH y SatAM lo hizo bien.

LAS 8.30 de la mañana!!!
Ahí estoy yo todavía en el segundo sueño :D

#68 FvG

FvG
  • Reikainiano
  • 19374 posts

Posted 19 February 2009 - 02:07 AM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.


Si la voz de Sonic mola... pero estaria mejor si no le pusieran esa misma voz a 145647 personajes mas de la serie XDDD. Que a veces hasta esta Sonic hablando con uno que tiene su misma voz XDDD


Ése es para mí el único error de doblaje, pero no es tan grave porque siempre hacen lo mismo en series animadas.
Imagen subidaImagen subidaImagen subida

Imagen subidaEditado por FvG, 24 de noviembre 3400 A.C. - 06:20 PM.

#69 Knudow

Knudow
  • Administradores
  • 21791 posts

Posted 19 February 2009 - 08:44 AM

Lo ponen en Neox? A que hora?
Pues a mi la voz e Sonic si me gusta, es la de siempre, al menos han tenido ese detalle.


Si la voz de Sonic mola... pero estaria mejor si no le pusieran esa misma voz a 145647 personajes mas de la serie XDDD. Que a veces hasta esta Sonic hablando con uno que tiene su misma voz XDDD


Ése es para mí el único error de doblaje, pero no es tan grave porque siempre hacen lo mismo en series animadas.


Hay veces que el doblaje arregla lo de las pocas voces en vez de crearlo. En Los Simpson en inglés el actor de Homer pone voz a 4 o 5 personajes, y se nota, aunque cambie algo la voz.

#70 Bkron

Bkron
  • Administradores
  • 8610 posts

Posted 19 February 2009 - 03:06 PM

Hay actores de doblaje que tienen varios registros muy diferenciables, hay otros que no... xD

#71 RACCAR

RACCAR

    Knux

  • USUARIO BANEADO
  • 12937 posts
  • LocalizaciónThe Sega Sanctuary

Posted 19 February 2009 - 06:52 PM

Hay actores de doblaje que tienen varios registros muy diferenciables, hay otros que no... xD


Pues en el caso de Sonic, lo de diferentes registros, como que no XDDD.
Esta mañana he visto a Chris y a "Sombra" hablando con la voz de Sonic :lol: :lol: :lol:.

PD: Capitulo en el que Sonic y los demas vuelven a su mundo
Imagen subida
Imagen subida
Imagen subida

#72 FvG

FvG
  • Reikainiano
  • 19374 posts

Posted 20 February 2009 - 04:40 AM

Sí, si esto pasa en series de todo el mundo xDDD Puede que en Japón no, porque no caigo ahora (tampoco es que vea mucho en japonés una serie) en una voz que se repita.
Imagen subidaImagen subidaImagen subida

Imagen subidaEditado por FvG, 24 de noviembre 3400 A.C. - 06:20 PM.

#73 yuluga

yuluga
  • Reikainiano
  • 5525 posts
  • LocalizaciónSevilla

Posted 23 February 2009 - 03:35 PM

esto al final esta en descarga? o solo en youtube? :S
Imagen subida

#74 Bkron

Bkron
  • Administradores
  • 8610 posts

Posted 05 March 2009 - 07:13 PM

Capítulos en descarga directa.

#75 ashthedragon

ashthedragon
  • USUARIO BANEADO
  • 20951 posts
  • LocalizaciónPor ahí

Posted 05 March 2009 - 07:21 PM

estupendo! gracias pez
Posted Image
Posted Image

#76 Lyla

Lyla

    Shadow

  • Reikainiano
  • 6411 posts
  • LocalizaciónEn el Sur...

Posted 05 March 2009 - 07:42 PM

Siempre me he quejado y he visto mal que en America hayan hecho lo que les saliera del nabo con Sonic y que cambiaran a Amy por Sally, pero tengo que reconocer que Sally me cae bien XD

Jo, no me deja descargar nada :cry:

#77 yuluga

yuluga
  • Reikainiano
  • 5525 posts
  • LocalizaciónSevilla

Posted 05 March 2009 - 10:07 PM

Capítulos en descarga directa.

Que Dios te bendiga :P
Imagen subida

#78 Lyla

Lyla

    Shadow

  • Reikainiano
  • 6411 posts
  • LocalizaciónEn el Sur...

Posted 06 March 2009 - 01:02 AM

Pero os funciona el Link?? A mi me da ERROR y no me deja :cry:

#79 yuluga

yuluga
  • Reikainiano
  • 5525 posts
  • LocalizaciónSevilla

Posted 06 March 2009 - 01:10 AM

Pero os funciona el Link?? A mi me da ERROR y no me deja :cry:

Algunos si me dejan, otros me imagino que habrán caducado :S
Imagen subida

#80 Lyla

Lyla

    Shadow

  • Reikainiano
  • 6411 posts
  • LocalizaciónEn el Sur...

Posted 06 March 2009 - 02:04 AM

Pero os funciona el Link?? A mi me da ERROR y no me deja :cry:

Algunos si me dejan, otros me imagino que habrán caducado :S

vale :wink:




1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users