Películas que vamos viendo...
#221
Posted 15 December 2008 - 05:32 AM
#222
Posted 15 December 2008 - 08:54 AM
el trailer me llamaba muchisimo, y sin conocer nada de la historia ni conocer la anterior version...taaaaaaaaaaaaaaan mal esta?
me recuerda mucho a el remake de la guerra de los mundos, que, igual que esta, tampoco haba visto la version antigua ni habia leido el libro ( despues de ver la peli me lo lei) , y me encantó...pensaba que con esta, seria igual.
por cierto, aqui la pelicula se llama "ultimatum a la tierra". curioso cambio de titulo xD
#223
Posted 15 December 2008 - 11:03 AM
Sleepy Hollow: puro Tim Burton. Muy buena.
Alguien Voló Sobre el Nido del Cuco: una obra maestra. Una de esas películas que tan pronto te sacan una sonrisa como te ponen los pelos de punta. Un Jack Nicholson haciendo de loco (como siempre) que se ganó el Oscar al mejor actor, además de que el film se llevó los de mejor película, actriz, director y guión original, todos muy merecidos. Tenéis que verla ya.
#224
Posted 15 December 2008 - 11:51 AM
Keanu Reeves tan pronto sale en peliculones (Matrix, A scanner Darkly) como le da por aparecer en cosas así, yo solo con ver el trailer ya me dio una mala espina tremenda... no pienso pagar por verla.Acabo de ver "El día que detuvieron la Tierra" (The day the Earth stood still) y parece que con la tierra también se detuvieron las ganas de hacer una buena película, en una palabra HORRIBLE perdón por la gigantografía, pero es lo que me salio de adentro, como película es pobre, como adaptación es una genuina mierda, es la típica película que es 100% efectos especiales (Y creanme, se ven virtualmente todos en el trailer, no se guardaron nada para sorprender al espectador) y 0% guion, llega a hacerse lenta, hay cero química entre los personajes, no quiero dar detalles de la trama, pero uno de los elementos mas importantes de la original, tenia una fuerte razón de ser, en esta remake no tiene razón y casi ni sentido, Y ni quiero hablar de lo que le hicieron a Gort, no tienen perdón... Seguiría explayandome, pero creo que deje muy en claro mi parecer, por lo general no suelo ser tan duro con una película, pero estas cosas a un clásico no se le hacen...
La primera recuerdo verla de adolescente y tenía su gracia, no quiero volver a verla por riesgo a que ahora me parezca mas fulera xDSé lo que Hicisteis el Último Verano: del poco terror adolescente que me gusta medianamente. Tiene puntazos muy buenos y algunos asesinatos están rodados de buena forma.
Sleepy Hollow: puro Tim Burton. Muy buena.
Alguien Voló Sobre el Nido del Cuco: una obra maestra. Una de esas películas que tan pronto te sacan una sonrisa como te ponen los pelos de punta. Un Jack Nicholson haciendo de loco (como siempre) que se ganó el Oscar al mejor actor, además de que el film se llevó los de mejor película, actriz, director y guión original, todos muy merecidos. Tenéis que verla ya.
Sleepy Hollow muy grande, una lastima que no sea de las que tiene mas 'nombre' de Tim Burton, se sale Cristina Ricci.
Alguien voló sobre el nido del cuco es una de mis asignaturas pendientes cinematográficas, a ver si aprovecho para verla un dia de estos.
#225
Posted 15 December 2008 - 12:59 PM
#226
Posted 15 December 2008 - 07:11 PM
Bueno, en realidad el cambio de titulo tiene su razón de ser, en la versión original de 1951, Klaatu, daba a la Tierra un ultimatum, pero en esta versión no hay ultimatun ni nada parecido, así que el que no conozca nada de la versión original va a pensar que le pusieron el nombre mas estupido que pudieron encontrar, sobre la película en si, como dije en el post anterior lo que di es mi parecer, nadie me nombro dueño indiscutido de la verdad (Algún día, pero aun no ) para gusto los colores, es posible que a ti se te guste, pero como dato, estuve viendo diversas paginas de critica de cine y en todas se despacharon mal con la película, así que mi opinión no es minoritaria, sobre la comparación con la guerra de los mundos, la versión mas nueva no es santa de mi devoción (Siempre he creído que una buena adaptación de La guerra de los mundos debe tomar lugar en el siglo XIX, como la ultima de King Kong que respeto el marco temporal de su predecesora) pero al menos hay suficientes elementos en común con la historia original (Si, se que en muchas cosas se van al carajo) como para ser una adaptación moderadamente decente, los personajes no están tan mal, ni el guion tampoco, no se hace pesada, en fin, como dije, no me parece una obra maestra, pero zafa con suficiente elegancia, pero en El día que detuvieron la Tierra cambiaron el argumento de tal modo que bien pudieron llamar la película "Pepito el extraterrestre en sus aventuras en el tercer planeta" que nadie hubiera notado la diferencia, ademas los cambios que le realizaron a la película hicieron que el argumento no tenga ni pies ni cabeza, y lo que mas arruino el argumento es el enfoque ecologista del film, en serio, no tengo nada contra el ecologismo, pero ese cambio es una de las razones porque la película me pareció un desastre, ya que ahora las acciones de los alienigenas no tiene el menor sentido, en la película original los extraterrestres temían que la raza humana siendo lo tan beligerante que era y en el comienzo de su exploración espacial representaba un riesgo potencial para las demás civilizaciones de la galaxia, pero en la versión del 2008 al ser todo un problema de contaminación las acciones de los extraterrestres se vuelven tan exageradas y fuera de toda proporción como pretender curar una uña encarnada amputandote el brazo, si, seguro que esa uña no te va a joder mas, pero olvídate de aprender a tocar la guitarratan,taaaaaaaaaaaaaaaaaaan mal esta?
el trailer me llamaba muchisimo, y sin conocer nada de la historia ni conocer la anterior version...taaaaaaaaaaaaaaan mal esta?
me recuerda mucho a el remake de la guerra de los mundos, que, igual que esta, tampoco haba visto la version antigua ni habia leido el libro ( despues de ver la peli me lo lei) , y me encantó...pensaba que con esta, seria igual.
por cierto, aqui la pelicula se llama "ultimatum a la tierra". curioso cambio de titulo xD
#227
Posted 15 December 2008 - 08:03 PM
#228
Posted 15 December 2008 - 08:09 PM
#229
Posted 15 December 2008 - 08:30 PM
Lo mismo pensé al ver la descripción, pero consultando con el wordreference parece que es correcta la traducción, por algún motivo también me parecía mas idónea la traducción de 'aguantar/resistir'.Lo de "stood still" no se traduce más bien por "mantenerse firme", en el sentido de aguantar lo que recibe, de no ceder, etc... Es que suena mal lo de que se "detuvo"...
Obviamente en españa son unos chulos y traducen el título como les da la santa gana, ea xD
#230
Posted 16 December 2008 - 12:18 AM
#232
Posted 16 December 2008 - 01:25 AM
Asumo que no has visto ninguna de las dos versiones, porque si las vez te darás cuenta que eso de que la Tierra se detuvo no suena tan mal y tiene sentido, no digo mas para no spoilear la trama.Lo de "stood still" no se traduce más bien por "mantenerse firme", en el sentido de aguantar lo que recibe, de no ceder, etc... Es que suena mal lo de que se "detuvo"...
#233
Posted 17 December 2008 - 12:24 PM
Es clavao. Bola de Dragón tuvo que ser así.
Editado por FvG, 24 de noviembre 3400 A.C. - 06:20 PM.
#234
Posted 17 December 2008 - 12:47 PM
#236
Posted 17 December 2008 - 10:38 PM
coño! nunca me han llamado nada en absoluto los gi-joes, pero el "cyber samurai" de la primera pagina ES DIOS!
Snake Eyes xD
Seguramente sea una mierda la peli, pero me apuesto lo que sea a que será mejor que Dragon Ball.
Editado por FvG, 24 de noviembre 3400 A.C. - 06:20 PM.
#239
Posted 18 December 2008 - 08:19 PM
#240
Posted 18 December 2008 - 08:37 PM
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users