Seguramente vuestro motivo para no utilizar Google Talk es que o podéis hablar con vuestros conocidos que utilicen otro sistema. Y si intentáis hacer que se "conviertan", seguro que os salen con lo mismo. Pues con esto ya no tenéis excusa para no utilizar Google Talk! Para empezar, necesitaréis una cuenta de GMail y descargar Google Talk. Podéis bajarlo desde aquí.
Introducción
Google Talk no es más que un cliente Jabber, una red de mensajería muy avanzada y de código abierto. Jabber es un sistema descentralizado: en vez de tener un sólo servidor, que cuando está caido lo único que podéis hacer es venir al foro y preguntar "Os va el MSN?", tiene muchos servidores más pequeños y conectados entre sí. Google tiene su propio servidor Jabber que es el que se utiliza en el Google Talk. Además, cada usuario puede estar registrado en uno o varios servidores y "unir" sus cuentas entre sí. Otra de las grandes ventajas es que algunos servidores ofrecen "pasarelas" a otros servicios. Básicamente lo que hacen es conectarse como bots a otras redes como MSN, Yahoo, ICQ, etc. y "traducirlas" al protocola Jabber.
En este tutorial explicaré como unir vuestra cuenta de Google Talk con un servidor que ofrezca pasarelas, y cómo registrarse en una de esas pasarelas para poder hablar con gente de otras redes desde el propio Google Talk. Necesitaréis un cliente Jabber que permita unir varias cuentas y conectarse a pasarelas. El Google Talk no lo permite, pero una vez conectado a las pasarelas se puede desinstalar el otro y volver a utilizar el Google Talk. Para el tutorial voy a utilizar Psi (Descarga). No os molestéis en los paquetes de idioma, porque vamos a desinstalarlo. También necesitaréis un servidor Jabber que soporte pasarelas (Lista). Aquí utilizaré el servidor ursine.ca, ya que no hace falta registrarse y tiene bastantes pasarelas.
Conectarse
Ahora abrid Psi y conectaos a vuestra cuenta de Google Talk:
- Hacéis clic en el símbolo Psi abajo a la izquierda y seleccionáis "Account Setup" y después "Add".
- En "Name" escribís "Google Talk" y aseguráos de que "Register new account" NO está marcada.
- Jabber ID: vuestro correo Gmail completo, Password: vuestra contraseña de Gmail.
- En la ficha Connection marcáis todas las casillas y Host: talk.google.com, Port: 5223
- Hacéis click en Save y os conectáis.
Pasarela
Vamos a conectarnos a las pasarelas con vuestra cuenta de Google Talk:
- Clic en el Psi de abajo a la derecha y seleccionad "Service Discovery".
- Escribid la dirección del servidor Jabber que escojáis (ej, "ursine.ca") y click en Browse.
- Escojéis el transporte que queráis de la lista y le dáis a Register.
- Escribid los datos que os pedirá (vuestro nombre de usuario y contraseña de la red y puede que otras cosas como el Nick)
- Autorizad a todos vuestros amigos cuando os empiecen a salir las ventanitas.
Volver a Google Talk
Ya tenéis vuestra cuenta de Google Talk con todos vuestros contactos de las otras redes. Cerrad Psi y abrid Google Talk para comprobarlo. Si todo funciona bien podéis desinatalar Psi.
Añadir nuevos amigos
Si queréis que alguien de otra red os añada, tenéis que seguir dándole vuestro nick en la otra red. Cuando os añadan, veréis un mensaje pidiendo autorización para aceptar a esa persona.
Si queréis añadir vosotros a alguien, utilizad las direcciones de los demás contactos como guia. Por ejemplo, para añadir a "[email protected]" tendríais que añadir a "pepeperez%[email protected]".
Espero que os sirviera de algo el mini-tutorial. Comentarios, plis
El tutorial lo escribí para otro sitio, sólo lo traduje por si interesaba. Cualquier cosa es mejor que el traga-memoria del Messenger.
