Dejando de lado las obvias diferencias idiomáticas que tienen ambas emisiones, hay una diferencia bastante notoria entre la versión americana y la francesa de Sonic Boom: la introducción fue acortada, durando una tercera parte de lo que es la francesa, que parece ser la original.
Esta es la introducción en EEUU:
Y esta es la introducción en Francia:
Este drástico recorte responde a problemas de tiempo en la programación de Cartoon Network, la cual requiere espacios de publicidad entre las dos historias de cada episodio. Es decir, en EEUU han acortado la introducción para que después de añadir los anuncios la serie no molestara en los horarios de Cartoon Network y no se fuera de tiempo.
Haz clic aquí para ver el artículo en el portal de Sonic Reikai.
