Ojalá mantuvieran también la versión original aunque la calidad de sonido sea "peor".
Exacto, eso es lo que tendría que hacerse, dejarte elegir entre la versión que quieras. Si no pueden remasterizar el sonido para adaptarlo y tal, pues es una jodienda pero es lo que hay, pero eso no quita para que en un momento de nostalgia te den ganas de volver a escuchar el doblaje con el que tú viste en su momento la película...
Pues eso digo, que tendrían que estar ahí puesto como opción de audio, que aunque no esté en 5.1 y sí en Estéreo no pasa nada.
No puedo más que estar de acuerdo contigo. Es que es horrible. Hace poco compré La Bella Durmiente en DVD y duro más o menos 5 min puesta. Fuí a devolverla y me inventé que el disco no funcionaba en mi reproductor para que me dejaran cambiarla por otra película, y me acabé llevando "El Secreto de la Pirámide" y "El cristal Oscuro" (esta última pagando, que la ví y me apeteció tenerla).
Como Patoaventuras..... queremos el doblaje latino que nos vió crecer!!
Joder, cuanta verdad. Casi todas las series Disney han sido redobladas: Chip y Chop: Rescatadores, El Pato Darkwing, Los Osos Gummy...Y aunque la mayoría de las veces la traducción es más apropiada, lo que es el doblaje en sí, pierde muchísimo. Quizás sea que es que no es el doblaje al que estoy acostumbrado pero, siguiendo con Patoaventuras, que llamen Robopato a "Patoaparato" ¡Es un delito!. Ni cuantos niños con aparato fueron llamados así por culpa del personaje xD.
Land of the Dead: Me ha encantado. De las mejores pelis de zombies que he visto. Y los efectos especiales están curradisimos -no es para menos tratandose de Greg Nicotero xD-. Lo único que no me ha gustado demasiado es que los zombies sean tan "inteligentes", pero bueno, también la hace mas original. La recomiendo. :wink:
Yo he visto Kick-Ass. Éramos 12 gatos en el cine, estando sólo a una semana del estreno.
Pero mejor público imposible. Una pareja inglesa a nuestro lado que justo nos encontramos también en Ironman 2 y con los que hablamos al terminar la peli de comics y las pelis (y la tía está buena, xD) Y la gente riéndose cada vez que moría alguien
Fue bueno cambiar cosas en la peli, porque así a partir de X momento todos los que habíamos leído el comic nos quedamos sin saber qué iba a pasar, así tiene más gracia, xD
· El actor Jaleel White (Steve Urkel) estrena serie por internet, protagonizada, escrita y producida por él mismo. 'Fake It Til You Make It'.
· La tercera entrega del Batman del director Christopher Nolan comenzará a filmarse en marzo del 2011. Nada de un Joker. ¿Villano? Al parecer… Enimga.
· 'The Flash' vuelve a tener guionistas: Greg Berlanti, Michael Green y Marc Guggenheim. Son los mismos que 'Linterna Verde'.
· Un poco del rodaje de 'Thor':
· Tony Gilroy escribirá 'The Bourne Legacy'. Sí, otra más, si le dan luz verde al final. Y yo sin ver ni una…
TV:
· Tras tres únicas entregas Telecinco decidió a primeros de junio cancelar el programa 'Cántame una canción' tras el mínimo de audiencia registrado con su última entrega. El talent show musical debutó a finales de abril con un buen 16,2%, sin embargo, en su última gala el interés de los espectadores cayó a un discreto 7,7%.
Audiencias de 'Cántame una canción' Programa 1 (27/04/2010): 2.656.000 espectadores (16,2%) Programa 2 (25/05/2010): 1.699.000 espectadores (9,9%) Programa 3 (01/06/2010): 1.338.000 espectadores (7,7%)
El año que viene vuelven :
Editado por FvG, 24 de noviembre 3400 A.C. - 06:20 PM.
Kick-Ass: empieza muy bien... pero acaba siendo una ida de olla taaaaan tonta que nos tuvimos que levantar en medio de la sala y gritar "¡VEEEEENGA YA!" (en serio). Aparte, esperaba mucha más coña. Lo mejor, la música.
Kick-Ass: empieza muy bien... pero acaba siendo una ida de olla taaaaan tonta que nos tuvimos que levantar en medio de la sala y gritar "¡VEEEEENGA YA!" (en serio). Aparte, esperaba mucha más coña. Lo mejor, la música.
Habiendo leído el comic antes? (No se qué coña se esperaba en kick-ass, con lo burrada que es todo xD)
Kick-Ass: empieza muy bien... pero acaba siendo una ida de olla taaaaan tonta que nos tuvimos que levantar en medio de la sala y gritar "¡VEEEEENGA YA!" (en serio). Aparte, esperaba mucha más coña. Lo mejor, la música.
Habiendo leído el comic antes? (No se qué coña se esperaba en kick-ass, con lo burrada que es todo xD)
Habiendo leído los primeros números, sí. No todo lo que funciona en cómic tiene por qué funcionar en la pantalla, aunque haya casos que demuestren que sí.
Kick-Ass: empieza muy bien... pero acaba siendo una ida de olla taaaaan tonta que nos tuvimos que levantar en medio de la sala y gritar "¡VEEEEENGA YA!" (en serio). Aparte, esperaba mucha más coña. Lo mejor, la música.
Habiendo leído el comic antes? (No se qué coña se esperaba en kick-ass, con lo burrada que es todo xD)
Habiendo leído los primeros números, sí. No todo lo que funciona en cómic tiene por qué funcionar en la pantalla, aunque haya casos que demuestren que sí.
Pues no cambia tanto, idas de olla al final hay 2 concretas, pero el resto todo igual.
Kick-Ass como película independiente es muy buena, pero como adaptación del cómic deja un poco que desear. Tendría que haber sido un río de sangre y un mar de tortas para ser 100% fiel, y eso se que es muy dificil de adaptar, pero podrían haber conservado el final original de los dos últimos cómics, en especial la trama sobre Big Daddy y lo de
Spoiler
Kick-Ass en pañales (no quiero revelar spoilers, pero me refiero a lo que le pasa antes de que Hit Girl le salve en el penultimo comic).
Kick-Ass como película independiente es muy buena, pero como adaptación del cómic deja un poco que desear. Tendría que haber sido un río de sangre y un mar de tortas para ser 100% fiel, y eso se que es muy dificil de adaptar, pero podrían haber conservado el final original de los dos últimos cómics, en especial la trama sobre Big Daddy y
Spoiler
lo de Kick-Ass en pañales (no quiero revelar spoilers, pero me refiero a lo que le pasa antes de que Hit Girl le salve en el penultimo comic)
.
Te he puesto la etiqueta spoiler porque contar contabas algo del final. Recuerda que la tienes ahí y puedes usarla y explayarte en ella todo lo que quieras, xD
Hala no me había fijado en el botón, ¿es nuevo?. Creo que no revelo nada del final o al menos nada relevante, pero gracias igualmente . Aprovechando el botón, voy a explicar los spoilers a saco y van a ser ENORMES. Solo recomendado para aquellos que no quieran leer el cómic o les de igual.
Spoiler
Básicamente, la película y el cómic difieren a partir de la mitad del largometraje, que abarca más o menos los dos últimos números del cómic. Se descubre que Big Daddy en realidad no fue un policía, ni que la madre de Hit Girl muriera.No. En realidad Big Daddy era un flipado de los comics que raptó a su hija para entrenarla como superheroína. Kick Ass es capturado por la mafia y lo torturan de maneras muy sádicas, una de ellas, conectándole la batería de un coche a los cojones. Al final llega Hit Girl y le salva, pero Big Daddy muere como en la peli.
Kick Ass y Hit Girl suben a tomar venganza y acaban con todos los mafiosos. Destaco que Hit Girl se mete cocaína (o alguna sustancia extraña) para entrar en una especie de frenesí y asesinar a todo lo que se meta por delante. Kick Ass le abre la cabeza con las patas de una mesa a Red Myst. EL comic acaba con Hit Girl volviendo con su madre gracias a Kick-Ass y con éste declarandole su amor a la chica que le gusta, que en realidad lo manda a paseo. Fijaos como es la cosa que le manda un video de ella haciendole una mamada a su novio, y Kick Ass acaba pajeandose con ello. En el epílogo, un tipo que se parece a Red Myst amenaza por mail a Kick Ass, diciéndole que si bien había creado la moda de los superhéroes, también de los supervillanos, además de añadir que va a acabar con todos sus seres queridos.