Jump to content


Fallece Chikao Otsuka, el doblador japonés de Eggman


Posted Image


Nos entristece informar de que ayer 15 de enero Chikao Otsuka falleció con 85 años de edad debido a un fallo isquémico del corazón. Otsuka ha tenido una larga carrera como actor de doblaje en el mundo del cine, la animación y los videojuegos. Personajes como Gol D. Roger (One Piece), el Profesor Moriarty (Sherlock Hound), el Maestro Xenahort (Kingdom Hearts), Tao Pai Pai (Bola de Dragón), el Doctor Weil (Megaman Zero) o nuestro querido Doctor Eggman, entre otros muchos, han recibido su voz y dotes de actor. De hecho ha sido el actor que más tiempo ha dado voz a Eggman.

Os dejamos un vídeo donde se puede ver a Otsuka en una entrevista referente al doblaje de la serie Sonic X:



- - -


Fuente: Find The Computer Room.



30 Comments

Photo
MiglMiglianoMiglest
16 Jan 2015 04:49 PM

Ostras, qué tristeza me ha entrado...  :(

 

Descanse en paz.

Joder, que nos espere muchos años.

Eggman, literalmente, ya no será el mismo en su versión japonesa. Descanse en paz.

Photo
AlbertWesker34
16 Jan 2015 05:22 PM

La verdad es que le daba una risa de villano muy caracteristica al personaje, se le echara de manos...habra que ver quien recoge el relevo en un futuro juego de Sonic

Ahora SEGA tendrá que matar al Dr. Eggman y buscar un nuevo enemigo para Sonic

    • Sonic Catapum likes this

Ahora SEGA tendrá que matar al Dr. Eggman y buscar un nuevo enemigo para Sonic

wat ?

:omg: :omg: :omg: :llora:

Photo
AlbertWesker34
16 Jan 2015 07:08 PM

 

Ahora SEGA tendrá que matar al Dr. Eggman y buscar un nuevo enemigo para Sonic

wat ?

 

 

A veces me pregunto si se cree el mismo lo que dice XDDD

    • DaGuAr likes this
Joder, Eggman no será lo miamo sin su caractarística risa. :C

Mención especial a los personajes que interpretó.

Cago en la mar, este tío es la mitad de mi infancia y me entero ahora.

 

DEP.

Sorry por doblepost, pero...

 

... este tío doblaba a Pierre Nodoyuna...

 

... y a Charles Bronson...

 

... y a Peter Sellers...

 

... y a Hitler.

 

 

Soy incapaz de imaginármelo.

 

http://en.wikipedia....i/Chikao_Ōtsuka

 

:omg: :omg: :omg: :omg:

Es una verdadera lástima. Para mí, con diferencia, la mejor voz de Eggman.

Descanse en paz :/

Y a Goemon de Lupin III.

Ahora viene lo inquietante...

 

Deem Bristow, que doblaba a Robotnik en los Adventure, falleció el 15 de enero de 2005, exactamente 10 años antes.

 

http://info.sonicret...rg/Deem_Bristow

    • EASMO, Miles Wolf and DaGuAr like this

¡Hostias! :omg:

Descanse En Paz

Photo
Sonic Catapum
17 Jan 2015 12:34 AM

Pues mi abuela falleció el 15 de Enero de 2006.

Photo
MiglMiglianoMiglest
17 Jan 2015 12:35 AM

¡Tiashos!  :omg:

    • Sockles, DaGuAr and MiglMiglianoMiglest like this
Photo
MiglMiglianoMiglest
17 Jan 2015 12:36 PM

Es como estar viendo a Robotnik mientras su por fin realizado imperio está cayendo en pedazos... xD

Tenía ya bastante edad y era algo que tarde o temprano tendría que ocurrir, pero no por ello deja de ser un duro golpe para la industria japonesa de doblaje.

Además del Dr. Eggman, otros papeles segueros que asumió fueron Gantetsu en Shining Force EXA y Berthold Gregor en Valkyria Chronicles. Y como papeles destacados, además de los ya mencionados, era la voz japonesa de Tao Pai Pai.
 

 

D.E.P. y esperemos que su sustituto como Dr. Eggman esté a la altura. A falta de que pueda haber trabajado ya en algún juego aún no anunciado, Sonic Boom queda como su último trabajo en la saga Sonic.

 

PD: Uno de sus hijos es otro destacado seiyuu japonés, Akio Otsuka, voz japonesa entre otros de Solid Snake y Big Boss.

    • FvG likes this
Jodo,que putada,de verdad. Y yo sin enterarme. DEP Chikao.

Que lástima, aunque estaba ya mayor.

 

Dep.

Me pregunto si Moriarty en japonés también se reía diciendo "ja je ji jo ju!".

    • Sockles likes this

Me pregunto si Moriarty en japonés también se reía diciendo "ja je ji jo ju!".

 

Si quieres probar a ver escuchando el vídeo... pero a saber si en algún momento de la versión española lo dice ahí.

 

 

Edito: sobre 17:55 parece que sea uno de esos momentos.


tOjXLss.png
rFXZcdg.png4VfDTap.pngzrT09s7.png


Search Artículos