[Noku]

Vista previa


Ando haciendo un remake de mi flash Animation: El mounstro de los ojos Verdes
Version anterior XD


Busco voces en Español y Cualquiera puede participar, solo comenta y enviame una parte dicha por ti, y aparecerá tu voz en ese flash hecho para el erizo Azul!

[WellingtonNigth]

A mi me gustaría participar, es una pena que tenga rejillas en la boca (Hacen que no se mueva bien la lengua) Y diga cosas como un bebe de 5 años... pero te doy apoyo moral desde lejos...

[DaGuAr]

Ya que vas a hacer un remake, te aconsejaría que intentaras animarlo un poco más (o que aunque sea muevan la boca o algo ahora que tendrá voces) porque más que una animación es más bien una secuencia de imágenes fijas.
Otra cosa, ¿por qué en la traducción pones "modern Sonic" y no "Sonic moderno"? "Modern Sonic" no es un nombre como tal, ¿no debería estar traducido?
Ah, y cuidado con las erratas, se escribe "monstruo" xD.

[Noku]

@DaGuAr
Porque traducir al 100% jamás me ha gustado, y yo siempre le digo Modern Sonic
@WellingtonNigth
Gracias por el apoyo!

[Knudow]

"I like dangerous things", sin el "the" (Y por qué pones Dangerous con mayúsculas 2 veces?)
"Where am I?", al revés.
"A green-eye monster", el "an" es cuando lo siguiente es vocal. (De nuevo, por qué Green-eye con mayúscula?)

Y al final sería: Happy 20th Sonic Anniversary

[xose]

"A green-eyed monster"

Fixed.

[Knudow]

"A green-eyed monster"

Fixed.

Se me olvidó :cry: