Por cierto, el título del tema me parece graciosísimo
Punset dice que los Gamers somos los mas mejores
Iniciado por
ashthedragon
, 12 Sep 2010 06:10 PM
22 respuestas en este hilo
#21
Publicado 13 September 2010 - 12:11 AM
#23
Publicado 13 September 2010 - 02:14 PM
en mis tiempos los juegos no se traducían al castellano!!! ahora están hasta doblados...
oh... qué tiempos los del genso suikoden de playstation... todo en inglés... me volví loca en una parte para saber cómo se hacía el puzzle, yo ahí con mi diccionario en mano...
por cierto, el soleil de mega drive es del 94, venía en castellano perfecto (o casi) y sin embargo el FF7 era una cagada de traducción... aprendimos cosas como que "let's call it a day" no es "llamémosle un día" sino "suficiente por hoy " XD
el otro día entró una chica de habla inglesa al xat de keroro (pensé que venía del foro XD) y nos pusimos a hablar en inglés... ohhh, no sabía yo que mi nivel de inglés ya daba para conversaciones coherentes XDXDXD
oh... qué tiempos los del genso suikoden de playstation... todo en inglés... me volví loca en una parte para saber cómo se hacía el puzzle, yo ahí con mi diccionario en mano...
por cierto, el soleil de mega drive es del 94, venía en castellano perfecto (o casi) y sin embargo el FF7 era una cagada de traducción... aprendimos cosas como que "let's call it a day" no es "llamémosle un día" sino "suficiente por hoy " XD
el otro día entró una chica de habla inglesa al xat de keroro (pensé que venía del foro XD) y nos pusimos a hablar en inglés... ohhh, no sabía yo que mi nivel de inglés ya daba para conversaciones coherentes XDXDXD
4 usuario(s) está(n) leyendo este hilo
0 miembros, 4 visitantes, 0 usuarios anónimos