Es un hecho más o menos conocido que este juegazo de Shinobi tenía determinados jefes "homenaje a cómics y películas", con unos parentescos más que evidentes a personajes de otros ámbitos. Spider-Man, Batman, Godzilla y The Terminator (con ciertas influencias de The Hulk) se encuentran entre ellos, aunque la pretensión nunca fue que esos villanos fuesen los personajes reales en sí, sino más bien reinterpretaciones similares, por lo que se daban algunas diferencias que no hacía que fuesen lo mismo.
En su día, parecía que poco a poco Sega se iba replanteando lo que había hecho, porque no dejó de sacar revisiones en las que iba cambiando individualmente a cada uno (¿quizás por toques de atención concretos y puntuales de cada compañía propietaria?). El personaje que se parecía a The Terminator fue el único que se dejó intacto, los que se parecían a Batman y Godzilla se cambiaron por cosas más grotescas, y el que se parecía a Spider-Man se "transformó" en el propio Spidey, añadiendo el pertinente copyright de Marvel para acreditarlo, y rediseñándolo con el traje correcto y con la particularidad de que pasaba a huir del escenario (para que "no muriese") si le inflingías mucho daño, en lugar de "transformarse" en la criatura Batman o criatura murciélago como hacía el antiguo.
Durante estos últimos años, Sega ha evitado reeditar The Revenge of Shinobi en recopilatorios modernos y servicios de descarga digital para evitar comerse el marrón con Marvel (el juego quedó "copirraiteado" por ella en sus últimas revisiones) y tener que pagarle por el uso de unos derechos que ya no tenía. The Revenge of Shinobi ha sido ahora reeditado en la Virtual Console, ¿qué han hecho para solucionarlo? Esto:
Recolorearlo hasta el punto de convertirlo en una especie de alienígena extraño de tono rosado que ya "no parezca Spidey", aunque se siga comportando como tal (y siga huyendo a lo cobarde). También han quitado en consecuencia el inoportuno copyright, que era lo que incomodaba a Sega a la hora de reeditar el juego. Parece que Marvel no ve mal que haya un "Spider-Man rosa" pululando por el juego, eso sí.
¿Hará esta nueva araña rosa buenas migas con sus compañeros de fauna rosada?
